11 listopada, gdy w całej Polsce przeżywamy Święto Niepodległości, grupa studentów ze Stalowej Woli udała się z wizytą do Bayreuth w Niemczech na zaproszenie Uniwersytetu Bayreuth (Bawaria) oraz Towarzystwa Niemiecko-Polskiego w Bayreuth. O godz. 6:00 wyruszyliśmy ze Stalowej Woli, by zgodnie z założeniami programu przybyć na miejsce o godz. 16:00. Po drodze nastąpiły krótkie przerwy na małą kawę i lekki oddech. A, że to czas świąteczny a droga dobra, podróż mijała sprawnie i spokojnie. Świadomość, że Gospodarze jako Niemcy zdyscyplinowani oczekiwali na nas o oznaczonej porze i miejscu, staraliśmy się, aby przybyć na czas. Tak też się stało. Po przybyciu na miejsce o godz. 15:50 udaliśmy się w celu zakwaterowania. Po krótkim odpoczynku po podróży udaliśmy się do siedziby Towarzystwa, gdzie czekano na nas z wspaniałym gulaszem, dobrą kawą i smacznym ciastkiem. Tu nastąpiło bliższe wzajemne poznanie się, wymiana myśli, dyskusja na tematy bieżące i dalszej współpracy. Wizyta odbywała się z okazji Jubileuszu 25-lecia traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy między Polską a Niemcami. Warto dodać, że Jubileusz 25-lecia Polsko-Niemieckiego Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy, to powód do świętowania. Polska i Niemcy są ze sobą tak ściśle związane pod względem politycznym, społecznym i międzyludzkim jak nigdy dotąd. Wspólne polsko-niemieckie instytucje, które Traktat powołał do życia lub, które powstały w jego konsekwencji, jak choćby Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży, Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej czy Komisja Międzyrządowa do spraw Współpracy Regionalnej i Przygranicznej zbudowały na przestrzeni lat głębokie wzajemne zaufanie. Wymiar tego pozytywnego rozwoju uchodzi za wzór. Nasza wizyta wpisuje się w ten Jubileusz i zapewne zaowocuje wieloma kolejnymi projektami. Rok jubileuszowy daje także pretekst to wybiegnięcia myślą naprzód, porozmawiania o przyszłym kształcie naszych relacji, wspólnych projektach oraz wzajemnym poszukiwaniu rozwiązań w obliczu wyzwań współczesnych czasów. Fotogaleria poniżej tekstu
Po długim spotkaniu obu grup – polsko - niemieckiej – przyszedł czas na spacer po Starówce Bayreuth – mieście liczącym 70 tysięcy mieszkańców. Następnego dnia, to jest 12 listopada 2016 roku (sobota) po śniadaniu o godz. 10:00 udaliśmy się na zwiedzanie Uniwersytetu, na którym studiuje ponad 20 tys. studentów. Jego wielkość to niczym odrębne miasto wraz ze swoją pełną infrastrukturą licząc w sumie około 30 budynków. Po porannym zwiedzaniu o godz. 11:00 rozpoczęła się Międzynarodowa Konferencja Naukowa na temat: „Gesellschaft - Wirtschaft - Recht: gemeinsam auf weiterem Weg" (pol. Społeczeństwo - Gospodarka - Prawo: razem na dalszej drodze), poświęconej 25-leciu Polsko-Niemieckiego Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Już w momencie zaproszenia nas na spotkanie przedstawiciele Towarzystwa w korespondencji kierowanej do nas pisali, cytuję: „Wasz przyjazd do Bayreuth na nadchodzącą Konferencję Naukową ma dla nas, członków i sympatyków Towarzystwa Niemiecko-Polskiego w Bayreuth także inny wymiar - daje nam szansę na lepsze poznanie się, wymianę doświadczeń, umocnienie międzyludzkich więzi. Dlatego też pragniemy wyrazić zadowolenie również i z tego faktu, że zdecydowaliście się na przedłużenie pobytu i przyjazd do Bayreuth dzień wcześniej, t.j. 11 listopada 2016 roku. Takie inauguracyjne spotkanie, nie tylko na badawczym gruncie naukowym, pozwoli nam wszystkim na lepsze poznanie się i - jak mamy nadzieję - zaowocuje nie tylko dalszą naukową współpracą, ale także wieloma nowymi, międzynarodowymi przyjaźniami, co dla nas - jako Towarzystwa - stanowi ogromną wartość samą w sobie, którą ciężko przełożyć na jakiekolwiek inne, wymierne korzyści”.
O godz. 11:00 strona niemiecka rozpoczęła konferencję witając wszystkich w tym naszą grupę z Polski. W imieniu grupy polskiej słowo wstępne wygłosił ks. prof. Jan Zimny. Po nim swoje referaty zaprezentowali studenci KUL w Stalowej Woli w składzie: mgr Karolina Psonka, System Informacyjny Schengen jako platforma wymiany danych pomiędzy krajami; mgr Szymon Psonka, Polsko – niemiecka współpraca w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego; mgr Rafał Drozdowski - Struktura towarowa eksportu i importu w obrotach pomiędzy Polską a Niemcami; mgr Marta Pietrycha - Uniwersytet Trzeciego Wieku formą aktywizacji osób starszych; Alicja Sadowa - Rola Niemiec przy wstąpieniu Polski do Unii Europejskiej; Barbara Borucka - Współpraca w ramach Trójkąta Weimarskiego; Wojciech Wodniak - Reguły fiskalne gwarancją stabilnej polityki budżetowej; Paweł Pogorzelski. Zwieńczenia wystąpień strony polskiej dokonał ks. Jan Zimny, który w swoim wystąpieniu zaproponował konkretne formy projektów dla obu stron. Wiadomo, że jedno z takich wydarzeń zostało już zaplanowane na maj 2017 roku. Będzie to wydarzenie z udziałem strony niemieckiej, ukraińskiej, słowackiej i polskiej. Dodać należy, że wystąpienia grupy polskiej spotkały się z tak dużym zainteresowaniem gospodarzy, że zaproponowali przygotowanie tekstów do druku by je można było opublikować w wersji dwujęzycznej w Niemczech.
Po konferencji nastąpił czas na dyskusję podsumowującą konferencję. Przy tej okazji podjęto temat wypracowania programu dalszej współpracy na niwie naukowej, kulturalnej, sportowej, religijnej. Przedstawione propozycje spotkały się z obu stron z wielką akceptacją i wyrażono wolę do ich realizacji. Należy się spodziewać, że w niedługim czasie w Stalowej Woli gościć będziemy grupę niemiecką, która przyjęła zaproszenia do złożenia wizyty. Będzie to kolejny element projektu jaki jest realizowany za pośrednictwem Katedry Pedagogiki Katolickiej KUL, Fundacji Campus w Stalowej Woli, Interdyscyplinarnego Koła Naukowego Studentów „Nowoczesne Kształcenie”. Dotychczas w nurcie tej współpracy znalazła się Słowacja, Ukraina, Węgry i Czechy, a od tej pory dołączyły także Niemcy. Zapewne nie jest to ostatni przyczółek, który zostaje włączony do ścisłej współpracy. W niedługim czasie pojawią nowe środowiska i nowe kraje. I nie ważne, czy dany ośrodek będzie istniał czy nie, współpraca budowana jest na nieco innym fundamencie, gdzie priorytetem jest przyjaźń, mądrość, nauka, rozwój, młodość, przyszłość.
Wielkie zasługi w zorganizowaniu tego spotkania od strony logistycznej ma Pani Barbara Sabarth – Przewodnicząca Towarzystwa oraz Pan Krzysztof Hoffmann, który stał się duszą tego spotkania. Cieszy fakt, że również grupa Studentów Uniwersytetu Bayreuth wyraziła zainteresowanie realizacją programu współpracy, aktywnością w przygotowaniu grup młodzieżowych. Wszystkim wręczyliśmy upominki nawiązujące do Dni Sportu jakie się odbyły w dniach 23-26 października 2016 roku w Stalowej Woli. Przyjęto je z miłym zaskoczeniem w duchu wdzięczności i przyjaźni. Wszyscy bez wyjątku podkreślali, że to pierwsze spotkanie jest wielką nadzieją dla obu środowisk w prowadzeniu wspólnych tematów, zadań, inicjatyw.
Amicus